為什麼我鼓勵孩子直接學漢字?
相信對大部分的人來說,要讓孩子開始閱讀。并不是一件容易的事。
在臺灣教育下,一般的做法是。孩子從注音開始學習。從聲母到韻母,再練習二拼、三拼。這一整套流程下來,以一般公立學校一週上五天課,也要10週才能完成。但是很多孩子其實在大班、小班的時候就已經開始學習注音了,要不然小一10週時間還是不太夠。海外的孩子如果要學注音,一週一兩次線上課,或一週3小時的中文學校,至少也要半年才學完,一年才熟悉。

為什麼很多學注音的孩子不認字?
從過去十幾年的教學經驗中,我曾經也按照傳統的方式教學,從注音開始,才慢慢讓孩子學認字。但後來我發現,很多學會注音的孩子,就乾脆不認字了!
人性是怠惰的
如果孩子可以通過讀注音來閱讀,眼睛自然而然不會去看漢字,這就會導致孩子的認字學習效果大打折扣。我教過一些年紀比較大的學生(小六~國中),家長找上我的時候,都非常苦惱於孩子認字、閱讀能力低下。一失足成千古恨,孩子一開始基礎打不好,年紀越大就越容易抗拒學習。這些之前學過注音、拼音的孩子,學了中文五六年之後,沒有注音、拼音還是讀不了書。可是……你在台灣路上看到的中文字旁邊都有注音標示嗎?不認字,光會注音是沒有意義的。此外,除非孩子很有學習動力,否則如果五六年後還是不認字,他的程度大概永遠都會停留在這個階段了。
可是台灣的孩子可以通過注音學好中文?
親愛的,請別忘了,要把中文學得很好,同時還需要具備什麼條件?
家庭與生活中的中文使用:在家中、生活中經常使用中文說話,周圍環境也經常能看到中文字,看久了自然會記得。
學校教育:除了國語課外,其他學科教材也是以中文書寫,每週五天閱讀中文字,很多常用字即使沒有注音輔助也能記得起來。
考試壓力:從小一開始就有聽寫考試,想不會讀寫也難。
這些條件並不是單純學注音就能做到的。海外長大的孩子,有這樣的條件嗎?

為什麼有些學注音的孩子閱讀能力也很好?
當然有,但這些孩子通常符合以下條件:
對注音有興趣:孩子不討厭注音,覺得注音有趣。
喜歡閱讀:家長有時間陪讀,並且持之以恆地每天閱讀中文書。
學注音的成功機率:海外孩子學注音成功的機率是50/50,但也有不少孩子學了注音後,反而討厭注音。

那直接學漢字,要怎麼自己閱讀故事書呢?
首先,要分清楚希望孩子自己閱讀的是漢字還是注音。如果只是要閱讀注音,那就一定要學注音。但我們最終目標還是讓孩子認字。從時間上看,學完注音到可以自己閱讀故事書的時間,和直接學漢字到可以自己閱讀故事書的時間,可能不會差很多。而學漢字的孩子,可能早已開始認字了。
不學注音,以後要怎麼打字呢?
說真的,如果孩子還沒開始學讀寫,打字並不是最重要的事。還沒有學爬,就擔心以後能不能飛,是不切實際的。因為有可能你的孩子一直停留在學走的階段。不認字,要怎麼打字呢?與其擔心孩子以後不會打字,還不如先擔心買不到注音鍵盤。
實際上,打字可以很快學會,把手機丟給他,一兩天就能學起來了。這種一兩天就能學會的功夫,我實在不想讓你花半年到一年的學費來學。再說,十幾二十年後,AI會發展成什麼樣子,還沒有人知道,到時候還需不需要用注音打字,就留待未來再煩惱吧。
直接學漢字的成功案例
其實我自己就是一個成功的實例 😉 小的時候,我在國外長大,父母沒有空關心我的學習,我自己一個字一個字學習,我記得我很小就開始閱讀《小叮噹》漫畫,雖然不是每個字都認得,但讀著讀著就都記起來了。
【漢字變變變】課程已經有超過百位孩子參加,90%的孩子在第二堂課就能學會閱讀,而且之後銜接台灣國語課程也沒有問題。Future Chinese創辦至今已有3年,最早的一批漢字變變變的學生目前已經上到國語二年級的課程了,而且越學越好。剩下10%失敗率,通常是因為孩子的口語能力還沒有達到近母語的程度,有時候遇到孩子不會說中文,如果家長事先跟我們討論過,了解孩子的程度,我們通常會建議讓孩子線上Speaking Class口語課,但若家長自行報名了漢字課,就只能勸退了。如果孩子平常沒有機會聽說中文,建議不要一開始就讓孩子學漢字或學注音,因為失敗率是100%。
順便一提,上過【漢字變變變】的孩子,喜歡寫字的有99.9%,有時候上課時間有限,孩子寫得欲罷不能,我還有點不忍心打斷他們呢!


學中文就是要下苦工,一直寫才學得會?
你是不是從小被灌輸『天將降大任於斯人也,必先苦其心志,勞其筋骨,餓其體膚。』的觀念所影響?這個觀念已經過時了!這是一個日新月異的時代,有太多的東西要學,所以work smart比work hard重要太多了,尤其是學中文這件事上,因為孩子無法像在台灣那樣進行高強度的學習,我相信家長也不會希望老師一直給孩子考試,所以更需要有效率的方法來學習中文!如何work smart,如何更有效率地讓孩子可以用最短的時間學到最多東西,才是更重要的!
如何才能上第二堂中文課就能開始閱讀?
這是直接學漢字才能達成的,也是【漢字變變變】課程最大的特色。不需要先學會聲母、韻母、二拼、三拼,直接就能開始。透過精心設計的繪本,即使識字量不多的小朋友也能開始閱讀,並且利用已經學會的字引導他們認識更多新字,讓孩子在學習的過程中充滿成就感!
直接學漢字,不僅能更快地掌握中文,還能讓孩子對中文產生興趣,提升學習效率。如果你希望孩子能夠在閱讀和識字方面取得更好的成績,現在就開始讓他們直接學習漢字吧!這樣才能真正實現孩子學好中文的目標。
#Chinese Online Class
Comments